El centro de servicios judiciales del sistema  penal acusatorio en comunicación del 11 de agosto,  ha solicitado se corrija la noticia publicada el 9 de agosto en la cual  se permite señalar que el traslado del abogado Orlando Arciniegas Lagos a la cárcel de Picaleña obedeció a  un error por parte de ellos. 

El oficio firmado por la juez coordinadora Adriana del Pilar Guzmán indica que”me permito desvirtuar dicha información y sin tener que entrar en más explicaciones solicito  efectuar su correlación de manera inmediata.” Cabe anotar que Econoticias de manera objetiva y responsable sí dialogó con el apoderado sobre este hecho, pese a que él sostenga que en ningún momento brindó información sobre el traslado del señor Arciniegas Lagos.